梓園, Historisk trädgårdsegendom i Huangpu-distriktet, Shanghai, Kina.

Denna trädgård i Huangpu-distriktet kombinerar kinesiska och västerländska arkitekturstilar i ett enda komplex. Joniska kolonner ramar in ingången medan gotiska fönster förekommer i byggnaderna, vilket förenar två olika designtraditioner.

Platsen byggdes först 1667 av Zhou Jinran som en privat egendom. En ny ägare, Wang Yiting, köpte den 1907 och lade till västerländska arkitektoniska element som förändrade dess utseende.

Wang Yiting, en Shanghai-affärsman och målare, gav trädgården namnet Ziyuan efter att ha köpt den 1907. Namnet syftar på katalpaträdet, ett motiv i kinesisk litteratur. Besökare kan se joniska kolonner vid ingången och gotiska fönster på den västerländska byggnaden, element som speglar Wangs intresse för att kombinera kinesiska och europeiska stilar.

Platsen ligger i den sydöstra delen av gamla staden på Qiaojia Road. Eftersom det är en skyddad plats som fortfarande är bebodd, kan besökstiderna vara begränsade, så det är bäst att kontrollera förhållandena innan du går.

Människor bor fortfarande inne i denna skyddade egendom idag. Denna levande användning gör den annorlunda än många kulturarvsplatser, eftersom det dagliga livet fortsätter inom de historiska rummen.