Shui Chuen O, Berg i Sha Tin-distriktet, Hongkong
Shui Chuen O är en bergstopp i New Territories i Hongkong, belägen mellan Lion Rock Country Park och Ma On Shan Country Park. Den tillhör Sha Tin-distriktet och omges på alla sidor av stora bostadsområden som har vuxit runt dess bas under de senaste decennierna.
Toppen var en del av ett lantligt och till stor del öppet landskap i New Territories fram till andra halvan av 1900-talet. Från 1980-talet och framåt förde Hongkongs snabba expansion med sig stora bostadsområden till marken runt den.
Namnet Shui Chuen O kommer från kantonesiska och syftar på de vattenkällor som en gång försörjde dalen nedanför toppen. När man går genom området idag känns detta namn som ett tyst spår av landskapet som fanns innan bostadsblocken kom.
Området trafikeras väl av MTR-nätverket, och flera busslinjer förbinder de omgivande bostadsområdena med resten av distriktet. Eftersom omgivningarna är kraftigt bebyggda passerar vandringsleder ofta genom bostadsområden innan de når öppen mark.
Engelsktalande kallar ibland toppen för Sugar Loaf Peak, ett namn som inte har någon officiell status i Hongkong. Smeknamnet kommer troligen från toppens form, som liknar en rundad sockerlimpa när den ses från vissa vinklar.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
