Sai Lam Temple, Buddhistiskt tempel i Sha Tin, Hongkong

Sai Lam-templet är ett buddhistiskt tempel som byggdes 1923 på en sluttning i byn Sheung Wo Che i Sha Tin. Dess portvalv bär en plakett med tecknen "西林" och en versrad; nära ingången finns en lotusdamm och ett högt vitmagnoliaträd. Den nedre nivån har tre byggnader, bland annat ett tvåvånings gästhus och en före detta trevånings vegetarisk restaurang, och trappor leder upp till den tidigare "Stora löftets port", som revs vid renoveringen. Templet byggdes 2009 om till fem kolumbarieblock med 3 000 nischer.

Liang Ziheng, bördig från Nanhai i Guangdong, lät bygga Sai Lam-templet 1923 i byn Sheung Wo Che och stängde då sina två vegetariska restauranger i Kowloon. Munken Yuexi, grundare av De tiotusen buddhornas kloster, vistades där 1933. Efter abboten Huanqings död 1980 såldes templet till ett thailändskt konsortium; det förföll och 2009 byggdes platsen om till fem urnhallar med 3 000 nischer.

Templets namn står på portvalvets plakett, omgivet av ett verspar: ”Västra tornet, Dharma-hallen, lämpad att odla Dharma; skogen samlar Zen-porten, man måste lära sig Zen.” På 1960- och 70-talen fanns restauranger och en liten nöjespark på Sai Lam Road framför templet, och kantonesiska filmer spelades in där.

Sai Lam-templet ligger i byn Sheung Wo Che på sluttningen mittemot Sha Tin-stationen, nås via en kort backe längs Sai Lam Road. Ombyggnaden 2009 till fem urnhallar lämnade de gamla tempelbyggnaderna i ruiner, med ojämn mark och bråte. Området är privatägt och användningen som urnhall bedömdes strida mot markavtalet.

Ombyggnaden 2009 gjorde templet till fem urnhallar med 3 000 nischer; markmyndigheten ansåg att detta bröt mot arrendeavtalet och beordrade att verksamheten upphörde. Vid ingången finns kvar plaketten ”西林” med sin versrad och en damm med ett högt vitmagnoliaträd.