Hupao Spring, Naturlig källa i Hangzhou, Kina

Drömmen om Tigerkällan är en naturlig källa i sydvästra Hangzhou med stentigrar och en sovande munkstaty nära klart vatten. Platsen har flera små dammar och skuggiga områden omgivna av bambuskogar och äldre träd.

Enligt legenden krafsade vilda tigrar marken på 800-talet för att få vatten åt en eremit som levde i trakten, och därav källans namn. Källan försörjde senare det då närbelägna Dinghui-klostret och är nära förknippad med munken Ji Gong från 1200-talet, vars kvarlevor fortfarande vördas i närheten.

Vattnet här är en viktig ingrediens för att göra Longjing-te, en regional specialitet djupt kopplad till lokalt liv och traditioner. Du kan se hur detta te formar dagliga vanor och sammankomster bland människor i området.

Platsen är öppen dagligen och lätt att nå till fots med välskötta stigar genom hela parken. Besökare kommer in genom huvudentrén där information om området finns.

Källans vatten sipprar fram genom kvartsit och har i århundraden ansetts vara ett av Kinas bästa, vilket är skälet till att man brygger Longjing-te på det. Namnet kommer från en ovanlig betydelse av verbet 跑 (páo): inte springa, utan att krafsa med tassarna, som tigrarna som enligt legenden krafsade upp marken här åt en eremit.