The English Pug and the French Poodle, Konstverk i centrala Montreal, Kanada
Den engelska mopsen och den franska pudeln är två bronsfigurer som står på motsatta hörn av en byggnad vid Place d'Armes, var och en med en olika hundras. Statyerna är flera meter höga och tittar i olika riktningar över torget.
Dessa bronsfigurer skapades 2013 av den kanadensiska konstnären Marc-André J Fortier. De uppstod som ett konstnärligt svar på den långa historien av interaktion mellan engelsktalande och fransktalande befolkningar i Montreal.
Skulpturerna visar en engelsk man och en fransk kvinna som tittar i olika riktningar medan de håller olika hundraser. Paret speglar hur två samhällen lever sida vid sida i denna stad.
Skulpturerna finns i hörnet av rue Notre-Dame Ouest och rue Saint-Jacques och är lätta att se från gatan. Torget är ett offentligt område du kan besöka när som helst för att se verken från olika vinklar.
De två hundarna tittar på varandra medan deras ägare tittar i helt motsatta riktningar och ignorerar varandra. Denna lilla detalj inbjuder besökare att titta noga på figurerna och bilda sina egna tankar om förhållandet mellan de två samhällena.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
