Bildstock Schwarzensee, Vägkorshelgedom i St. Wolfgang im Salzkammergut, Österrike

Bildstock Schwarzensee är ett litet murat vägskrin med sadeltak och en nisch med en andaktsbild, rest i öppen alpterräng ovanför Schwarzensee nära St. Wolfgang im Salzkammergut. Det markerar en korsning av stigar mot sjön och de omgivande topparna.

Helgedomen vid Schwarzensee är ett träskrin med spåntäckt sadeltak, vars stolpe och nisch på omkring 1 000 meters höjd över sjön vittrar av snö och regn. Sådana bildstöcke restes längs stigarna i Salzkammergut från 1600-talet, ofta av bondefamiljer, för att markera vägen och ge resenärer en plats att stanna och be.

Denna helgedom speglar lokal fromhet med rötter i alplandskapet och regionens dagliga liv. Den visar hur människor i detta område har uttryckt sin tro genom enkla, varaktiga religiösa monument.

Helgedomen ligger vid en korsning av flera vandringsleder och nås enkelt via markerade stigar från St. Wolfgang. Den erbjuder en bra rastplats under en promenad för att vila kort och se sig omkring.

Den tyska texten nämner Simmerl Alm ovanför helgedomen, en uppgift som saknas i de andra versionerna. Helgedomen markerar en stigkorsning på vägen mot den alpbetesmarken, som vandrare passerar innan stigningen blir brantare.