Wörthersee, Sjö i Kärnten, Österrike

Wörthersee är Kärntens största sjö: den sträcker sig omkring 16,5 km från Klagenfurt i öster till Veldenviken i väster och är 1,5 km bred. Öar, halvöar och undervattensryggar delar den i tre bassänger, varav den djupaste punkten ligger på 85,2 m. Vattnet är blågrönt och klart; på fotot syns små vita segelbåtar vid en skogsbevuxen strand.

Glaciärer formade sjöbassängen i slutet av den senaste istiden och lämnade efter sig en sänka som långsamt fylldes med smältvatten. Från slutet av 1800-talet upptäckte välbärgade besökare från Wien stränderna och byggde stora sommarvillor som fortfarande står kvar idag.

Stranden i Velden lockar både lokala och besökare med en promenad kantad av små hamnar, kaféer och båthus som är aktiva från våren till tidig höst. Segling är en synlig del av vardagen här, och synen av små båtar som korsar det öppna vattnet är vanlig på sommarmorgnar.

De mest lättillgängliga badplatserna finns längs de norra och östra stränderna, där markerade strandzoner gör det enkelt att gå i vattnet. Att besöka tidigt på morgonen eller senare på eftermiddagen under sommarens fulla dagar hjälper till att undvika de större folkmassorna nära stranden.

Sjöns namn kommer från Maria Wörth, som redan 875–883 nämns som Uueride; på fornhögtyska betydde weride ö eller halvö. Det slovenska namnet Vrbsko jezero och det italienska Lago di Velden syftar båda på Velden. En bronsfontän i Kramergasse i Klagenfurt visar Wörthersee-Mandl med en rinnande tunna, ett minne av legenden om den sjunkna staden.