Gerlitzen, Bergstopp i Kärnten, Österrike

Gerlitzen är en bergstopp som når 1 909 meter i Gurktalerna, kännetecknad av rundade toppar och skogar som gradvis övergår i öppna gräsmarker på högre höjder. Terrängen övergår naturligt från tät skog på lägre sluttningar till mer öppna ängar nära toppen.

Namnet Gerlitzen kommer från fornslaviska Gorelice (av goreti, brinna) och syftar på påsk- eller midsommareldar på berget. År 1903 hittades en senkeltisk skatt vid foten av Tischleinerwand på västra sluttningen: 37 silvermynt av boisk och norisk prägling, två romerska mynt och två dakiska silverarmringar, troligen en votivgåva från 43–15 f.Kr. Nära Pölling finns gamla marmorbrott, varav ett kallas Heidentempel och uppvisar tydliga skärspår som möjligen härrör från romersk brytning.

Namnet Gerlitzen kommer från fornslaviska Gorelice, av goreti, "brinna", och syftar på de eldar som tändes på berget vid påsk- och sommarsolståndsseder. Ett äldre namn, Ossiacher Albe, lever kvar i det slovenska Osojščica och avser betesrätter tillhörande klostret Ossiach. Brottning mellan unga bondpojkar var en annan gammal anledning att tända dessa eldar.

En linbana från Annenheim erbjuder det snabbaste sättet att nå toppen, medan vandringsleder från närliggande byar som Sattendorf ger alternativa rutter för den som går till fots. Väder och säsong påverkar ledernas skick och vad du bör ta med.

Finsterbach har sin källa strax sydost om toppen och faller i tre vattenfall nära utloppet i Ossiacher See vid Sattendorf, ett utflyktsmål för ortsborna. Bäcken är en av många små vattendrag som avvattnar massivet åt alla håll.