La Hougue Bie, Arkeologisk plats och museum i Grouville, Jersey

La Hougue Bie är en gånggrift i Grouville: en 20,4 meter lång gång och kammare under en 12,2 meter hög jordhög klädd med staplade grå och bruna stenar. På toppen står två medeltida kapell, Notre-Dame de la Clarté från 1100-talet och Jerusalem Chapel som tillfogades omkring 1520. Vid högens fot bildar en flat sten på en upprest sten en liten öppning.

Gånggraven byggdes mellan 3100 och 2600 f.Kr. och användes för ceremoniella ändamål, där begravningar var underordnade; den övergavs före senneolitikum. På 1100-talet byggdes kapellet Notre-Dame de la Clarté på högen, och 1520 tillkom Jerusalem Chapel. Philippe d'Auvergne påbörjade Prince's Tower 1792, som revs 1924; platsen grävdes ut 1925 av Société Jersiaise.

Platsen visar hur religiösa övertygelser förändrades över tid, med två medeltida kapell byggda ovanpå den forntida högen som representerar kristendomens ankomst till ön. Besökare kan se hur olika samhällen använde samma heliga plats under tusentals år.

Gången är låg och smal; man går böjd över ojämnt grus mellan grova stenväggar. Till högens topp leder en stig, där kapellen och utställningen i den tyska bunkern finns. Platsen sköts av Jersey Heritage och ligger mellan färjehamnarna Gorey och Saint Helier.

La Hougue Bie finns på Jerseys 1-pundssedel från 2010. Gångens inriktning mot dagjämningarna observerades först efter utgrävningen 1925 och återställandet av den ursprungliga ingången och beskrivs i källorna som sannolikt tillfällig, inte som bevis på avsiktlig astronomisk kunskap.