Sz Tsz Shan, Berg i Sha Tin, Hongkong

Lion Rock är en 495 meter hög granittopp mellan Kowloon Tong och Tai Wai; den övre delen bildar en bred gråbrun kam, högst nära mitten. Under den kala klippan sänker sig tät grön vegetation mot foten, där byggnader samlas. Graniten är omkring 140 miljoner år gammal och vittring längs sprickorna har format lejonliknande profilen.

Två stigar byggdes på de östra och västra sluttningarna under Qingdynastin för att förbinda omgivande byar. Dessa gamla rutter visar hur berget länge har fungerat som en viktig punkt för rörelse och förbindelse i regionen.

Berget blev en symbol för lokal identitet efter andra världskriget när flyktingbosättningar växte på sluttningarna och formade vardagslivet där. Denna koppling till människors vardagserfarenhet gör platsen till en viktig referenspunkt i Hongkongs urbana kultur.

Toppen är en av 16 "high risk locations" som Hongkongs regering har pekat ut. Stigar från norr och väster ansluter till etapp 5 av MacLehose Trail; en 0,5 km lång trappsträcka leder till östra toppen, och västklippan, lejonets huvud, ligger 0,4 km från leden nära Kowloon Pass. Delar är steniga och saknar räcken, och skyltar varnar för att vägen är svår och bara passar erfarna, välutrustade vandrare.

Bergets granitstruktur bildades för omkring 140 miljoner år sedan och skapar en naturlig silhuett som liknar ett liggande lejon när den ses från öster. Detta tillfälliga visuella intryck gav toppen sitt namn och gör den till ett igenkännbart landmärke i Hongkongs silhuett.