Church of Saint Euphemianos, Bysantinsk kyrka i Lysi, Cypern.

Sankt Euphemianos kyrka är en mycket liten stenbyggnad med en enda kupol, belägen cirka 2 km sydväst om Lysi. Tekniskt sett ett kapell, med en kupol målad med Kristus Pantokrator och en absid som visar Jungfrun flankerad av två ärkeänglar. Freskerna i interiören härrör från 1200- och 1300-talen.

Kyrkan invigdes av Lavrentios, munk och abbot vid S:t Andronikosklostret, åt en lokal helgon som i båginskriften kallas Themonianos, nästan säkert en förvanskning av Euphemianos. Freskerna avlägsnades mellan 1974 och våren 1983, skars i 38 bitar och skeppades till Tyskland av smugglaren Aydın Dikmen. Efter ett avtal i februari 1992 med Menil Foundation återbördades de till Cypern i februari 2012.

Byns invånare kallade kapellet Sankt Fenianos, en lokal namnform; båginskriften anger att Lavrentios, munk och abbot vid Sankt Andronikosklostret, vigde det åt "Sankt Themonianos". Före 1974 kom tusentals den 14 november, helgonets festdag. Kupolen visade Kristus Pantokrator omgiven av änglar mot den tomma tronen, med Jungfru Maria och Johannes Döparen som ledde raderna.

Kyrkan ligger cirka 2 km sydväst om Lysi, vid 35°5'8,70"N 33°39'53,00"Ö, och nås via vägen från byn snarare än till fots från centrum. Det är ett litet avkristnat kapell utan faciliteter; freskerna som en gång fanns där är inte längre på plats, utan återlämnades till Cypern i februari 2012 när lånet till Menil Foundation upphörde.

Interiörens konstverk plockades isär i 38 separata delar och återuppbyggdes senare genom en internationell restaureringsinsats. Denna återkomst av samlingen visar hur fördrivna kulturverk har återhämtats och förts tillbaka till sina ursprung.