Erlingsan, Kulle i Dalian, Kina

203 Hill är en höjd i Lushunkou-distriktet i Dalian som reser sig 203 meter över havet. Från toppen sträcker sig utsikten över Gula havet i söder och skogklädda sluttningar i norr, medan anlagda trädgårdar omger toppen.

Ryska trupper befäste kullen under belägringen av Port Arthur mellan 1904 och 1905 eftersom den erbjöd en klar utsikt över hamnen. Japanska styrkor intog positionen efter flera anfall, vilket markerade vändpunkten i belägringen.

Namnet kommer från höjden på 203 meter. Nogi Maresuke återgav "203" som 爾霊山 (Nireisan, "berget som väntar på din ande") i en kinesisk dikt, och hans kalligrafi av tecknen finns på minnestornet på toppen. En sten markerar platsen där hans son Yasusuke föll på sluttningen mot Bohai.

Kullen ligger i Lushunkou-distriktet i Dalian och var stängd för utlänningar som marimbasområde till dess att en del av zonen, inklusive kulle 203, öppnades i juli 1996. På toppen står ett minnestorn med tecknen 爾霊山 skrivna av Nogi Maresukes egen hand. Körsbärsträdgården vid södra sluttningens fot, planterad från 1993, står i full blom i slutet av april.

Nogi Maresukes andre son Yasusuke stupade i striderna här, och en stenrest minnesmärker platsen på sluttningen mot Bohaihavet. Nogis kinesiska dikt döpte om 203 till Erlingshan, ”berget som väntar på era andar”, och hans egen kalligrafi av tecknen finns på minnestornet på toppen.