Coatepeque, Kommun i Quetzaltenango, Guatemala
Coatepeque är en kommun i departementet Quetzaltenango i Guatemala, belägen på cirka 500 meters höjd över havet med mjukt böljande terräng och utspridda bosättningar. Floder som Suchiate, Naranjo och Ocosito rinner genom området och ger vatten till jordbruk och dagligt bruk, medan det varma klimatet i genomsnitt är runt 26 grader Celsius.
Kommunen grundades officiellt 1770 när en lokal ledare vid namn Juan Bernardo organiserade sitt samhälle och gav det det officiella namnet Santiago de Coatepeque. Namnet kommer från ett förspanskt språk och översätts till Ormens kulle, vilket speglar områdets uråldriga urfolksarv.
Staden är känd som Gardeniornas stad, och blommande växter fyller gator och trädgårdar i hela samhället. Lokalbefolkningen håller denna tradition vid liv som en del av sin identitet, och doften av blommor märks när man går genom området.
Staden är lätt att gå igenom med asfalterade gator i centrum och öppna fält i omgivningarna, vilket låter besökare uppleva både den lilla stadskärnan och landsbygden. Planera besök under torrperioden, eftersom kraftigt regn förekommer ofta under regnmånaderna och kan göra resor svårare.
Namnet hänvisar till uråldrig ormsymbolik, och de tidigaste invånarna tillbad en gudom kallad Mixcoalt på denna plats. Denna djupa andliga koppling till naturen lever kvar idag i lokala berättelser och ortnamn som förts vidare genom generationer.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
