San Bernardino National Wildlife Refuge, National Wildlife Refuge i Arizona, USA

San Bernardino National Wildlife Refuge är ett skyddat område med våtmarker längs den mexikanska gränsen där vatten slingrar sig genom platt terräng. Området ger livsmiljö åt hundratals fågelarter och olika fiskar som lever i och kring dessa vattensystem.

San Bernardino-dalen hade en gång ständigt flödande bäckar, källor och våtmarker, och dess jättelika sacaton-gräsmark beskrevs som en äng åtta eller tio mil lång och en mil bred. Jordbruk, gruvdrift och boskapsskötsel sänkte grundvattennivån från slutet av 1800-talet och orsakade lokala utrotningar av inhemska fiskar. U.S. Fish and Wildlife Service köpte ranchen på 2 309 acre 1982 och borrade artesiska brunnar för att rädda de hotade arterna.

Dalens enorma sacaton-gräsmark beskrevs som en äng omkring åtta till tio mil lång och en mil bred; dess pålitliga vatten och gräs drog till sig människor i århundraden innan jordbruk, gruvdrift och djurhållning i slutet av 1800-talet konkurrerade om samma vatten. I dag försörjer artesiska brunnar dammar med Yaqui-chub, beautiful shiner, Yaqui-mal och Yaqui-topminnow.

Reservatet ligger på botten av en bred dal på 1 130–1 190 meters höjd och nås från Douglas i Cochise County. Terrängen är flack, så orienteringen är enkel, men sommarhettan är svår: besök under svalare månader och ta med vatten. De artesiska brunnarna och dammarna med de hotade fiskarna är det egentliga målet för ett besök.

Reservatet ligger på en viktig flyttväg för djur som rör sig mellan mexikanska bergskedjor och bergsområdena i sydvästra USA. Denna passage gör platsen till en bro mellan två olika bergsområden.