Ciaruteun inscription, Steninskrift i Bogor, Indonesien
Ciaruteun-inskriften är ett ristat flodblock i Ciaruteun Ilir, Cibungbulang, Bogor regentskap, omkring 19 kilometer nordväst om Bogor. Den åtta ton tunga stenen mäter 200 gånger 150 centimeter. Dess ojämna yta bär Pallavaskrift i fyra sanskritrader, ett par inristade fotavtryck med tår och en rad små runda märken samt en större skrift med böjda och hakformade tecken.
Inskriften dateras från 400-talet och dokumenterar kung Purnawarmans regeringstid i kungariket Tarumanagara. Denna tidiga hinduiska härskare lämnade flera inskrivna stenar över västra Java som vittnar om hans makt och tro.
Sanskritversen jämför kung Purnawarmans fotavtryck med Vishnus och framställer härskaren som folkets beskyddare. De två fotsulorna inristade högst upp på stenen, med en knöl, rankor och en spindel bredvid, fungerade som äkthetsmärke och tecken på markägande, likt en nutida underskrift.
Platsen ligger ungefär 19 kilometer (12 miles) nordväst om centrala Bogor och kan nås via lokala vägar. Kopior av inskriften kan ses på National Museum of Indonesia och Jakarta History Museum om den ursprungliga platsen är svår att nå.
Ett skyddande skydd byggt 1981 bevarar stenen på åtta ton, som förflyttades under en översvämning 1893. Restaureringsarbete återförde senare inskriften till sin nuvarande plats, där den nu är tillgänglig för besökare.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 406 bidragsgivare världen över.