Afrikaans Language Monument, Monument på Paarlberget i Sydafrika

Afrikaans språkmonument står på en kulle ovanför Paarl som en grupp avsmalnande betongstrukturer som reser sig från en trappad bas. Till vänster står en tjock, rundad kolonn, till höger reser sig två smala, svepande spetsar, den inre högre och framåtböjd. En bred grå trappa med ett tunt metallräcke leder upp till en plan plattform. Monumentet ritades av Jan van Wijk och avtäcktes 1975.

Monumentet invigdes 1975, femtio år efter att afrikaans erkändes som ett separat officiellt språk vid sidan av nederländska. Invigningen markerade en milstolpe i språkets historia i Sydafrika.

Monumentets avsmalnande betongformer bär symboliska namn: Klara Västern för det europeiska arvet, Magiska Afrika för afrikanska influenser, Bro mellan Europa och Afrika, Afrikaans för själva språket, Republiken för utropandet 1961 och en form för malajisk språk och kultur. Vid ingången citerar en plakett poeterna N.P. van Wyk Louw och C.J. Langenhoven, och frasen "DIT IS ONS ERNS" står längs stigen.

En bred grå trappa med ett tunt metallräcke på vänster sida leder mellan den rundade kolonnen och de två smala spetsarna upp till en plan plattform med ett lågt rektangulärt block vid kanten. En öppen stadion vid strukturens fot används för konserter och evenemang. Från kullen ovanför Paarl syns Limietberge (Hawequa), Klein-Drakensteinberge, Wemmershoekberge, Groot-Drakensteinberge, Simonsberg och Klapmutskop, och i fjärran Taffelberget.

Monumentet formgavs av arkitekten Jan van Wijk och avtäcktes 1975. Det kallas det andra språkmonumentet; det första är monumentet i Burgersdorp från 1893, som visar en kvinna som pekar på en bok. Den öppna stadion vid strukturernas fot används för konserter och evenemang.