Kista öppnad
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Se monumenten omkring dig i AR Öppna kistor i appen

Around Us är byggd för din telefon — rikta kameran mot gatorna och upptäck monumenten och platserna omkring dig i förstärkt verklighet. Around Us är byggd för din telefon — kistor låses upp när du går, utforskar och fångar platser i närheten.

•

Aktivera plats

Vi behöver din plats för att visa intressanta platser omkring dig

Upptäck platser i närheten

Hitta intressanta platser och dolda pärlor omkring dig

Exakta vägbeskrivningar

Få exakta vägbeskrivningar och avstånd till platser

Din plats delas aldrig med andra användare. Den används bara när du trycker på platsknappen.

Woermann House

Logga in på ditt konto

Börja utforska — det är gratis

Betrott av 93 233 resenärer världen över

Fortsätt med Google
Fortsätt med Apple
eller

Vi skickar dig en kod för att ansluta

Genom att fortsätta godkänner du våra användarvillkor och vår integritetspolicy

Kontrollera din inkorg

Vi har skickat en pinkod till din inkorg. Ange koden nedan.

Woermann House, Nationalmonument i Swakopmund, Erongo-regionen, Namibia.

Woermannhaus är ett komplex som uppfördes 1894 enligt Friedrich Höfts ritningar i historicerande korsvirkesstil för Hamburgköpmannen Adolph Woermann och hans Damara and Namaqua Trading Company. Det består av ett huvudhus, en inre gård som ursprungligen var gräsbevuxen och det så kallade Damara-tornet, som tjänade som utkikspunkt för inkommande fartyg, vattentorn och flaggstång. År 1903 och 1904 tillkom fler kontorsrum.

Woermannhaus byggdes 1894 enligt arkitekten Friedrich Höfts ritningar i historicerande korsvirkesstil för den hamburgske köpmannen och redaren Adolph Woermann och hans Deutsch-Südwestafrikanische Damara und Namaqua Handelsgesellschaft mbH, från 1909 Woermann, Brock & Co. År 1903 och 1904 tillkom fler kontorsrum. År 1921 tog den sydafrikanska förvaltningen över byggnaden och använde den som ungdomshem 1924–1972. Den förklarades som nationellt monument den 10 december 1971 och öppnades åter för allmänheten den 22 oktober 1976 efter restaurering.

Ovanför hörnen i trapphusets tak, som nås från innergården, står två tyska tänkespråk målade: ”JEDER LASSE HIER ZWIETRACHT VOR DER TÜR” och ”IN DIESEN MAUERN MÖG EINTRACHT DAUERN”, en uppmaning till enighet och att lämna splitet utanför. Innergården var ursprungligen en gräsmatta. I dag rymmer huset bland annat bibliotek, souvenirbutik och turistinformation.

Komplexet nås från innergårdssidan, där en trapphall leder upp under taklisten; i hörnet står två motställda tänkespråk att läsa. I dag rymmer huset bibliotek, souvenirbutik och turistinformation, så besökaren kan orientera sig och samtidigt se den bevarade inredningen.

Damara-tornet hade tre funktioner: utkikspost för inkommande fartyg, vattentorn och flaggstång. Ovanför trapphuset som nås från innergården står två sentenser mitt emot varandra: ”JEDER LASSE HIER ZWIETRACHT VOR DER TÜR” och ”IN DIESEN MAUERN MÖG EINTRACHT DAUERN”.

Gemenskapen av nyfikna resenärer

AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 233 bidragsgivare världen över.

Börja utforska
GPS-koordinater
-22.67931,14.52439
Senaste uppdatering
26 Oktober 2026 08:54
Recensioner
Dela din upplevelse

Ingen recension än

Diskussioner
Starta en diskussion...

Ingen diskussion än

« Woermann House - Nationalmonument i Swakopmund, Erongo-regionen, Namibia » tillhandahålls av Around Us (sv.aroundus.com). Bilder och texter är hämtade från Wikimedia-projekten under en Creative Commons-licens. Du får kopiera, distribuera och ändra kopior av denna sida, på de villkor som anges i licensen, så länge denna notis är tydligt synlig.

Upptäck dolda pärlor vart du än går!

Från hemliga kaféer till hisnande utsiktspunkter — hoppa över de överfulla turistplatserna och hitta platser som passar din stil. Vår app gör det enkelt med röstsökning, smart filtrering, ruttoptimering och insidertips från resenärer världen över. Ladda ner nu för hela mobilupplevelsen.

Around Us App Screenshot
❝

Ett unikt sätt att upptäcka nya platser❞

— Le Figaro

❝

Alla platser värda att utforska❞

— France Info

❝

En skräddarsydd utflykt på bara några klick❞

— 20 Minutes

Around Us
Reseguide och kartor
Ladda ner

Skicka till din telefon

QR Code
1

Öppna kameraappen på din mobil.

2

Rikta kameran mot QR-koden. En avisering visas.

3

Tryck på aviseringen för att öppna länken.