Lagoa Mirim, Kustlagun i Rio Grande do Sul, Brasilien.

Lagoa Mirim är en kustlagun som sträcker sig över gränsen mellan Brasilien och Uruguay i södra Rio Grande do Sul. Vattnet är anslutet till den angränsande Patoslagunen genom São Gonçalo-kanalen, vilket gör att fartyg kan färdas mellan dessa två vattensystem.

Fram till början av 1900-talet tillhörde lagunen helt Brasilien, vilket lämnade Uruguay utan strand. Efter baronen av Rio Brancos diplomatiska ingripande avträdde Brasilien 1909 genom kondominieavtalet halva lagunen och Yaguarónfloden till Uruguay. Den 31 augusti 1915 döpte Uruguay om byn Villa Artigas till Río Branco till hans ära, och den 7 juli 1977 undertecknades bäckenavtalet i Brasília, som inrättade den gemensamma kommissionen (CLM) med kontor i Treinta y Tres och Porto Alegre.

Namnet kommer från tupi-guaraní mi'rí, "liten"; på nheengatu kallas sjön Ipawa mirim, "liten sjö". På den uruguayanska stranden ligger badorten Lago Merín, 110 km från Melo, med kasino och utsiktsplatser; dit kommer kitesurfare när vårvindarna blåser till början av vintern. Boskapsuppfödning och risodling dominerar på båda stränderna.

Att besöka lagunen fungerar bäst under varmare månader när vädret gynnar vattenaktiviteter och utforskning. De flesta åtkomstpunkter nås genom små hamnar eller landningsplatser i närliggande bosättningar runt stranden.

Lagunens namn kommer från tupí-guaraní och "mi'rí", som betyder "liten", trots att den med 3 750 km² är Sydamerikas näst största sötvattenlagun efter Titicacasjön. På nheengatu kallas den Ipawa mirim, "liten sjö".