Cerro El Roble-observatoriet, Astronomiskt observatorium i centrala Chile.

Cerro El Roble astronomiska station är ett observatorium på Kustbergens nordvästra sluttning i centrala Chile, drivet av Chiles universitet inom nätverket för det nationella astronomiska observatoriet. Huvudin instrumentet är AZT-16, en Maksutov-astrograf med två menisker, 700 mm öppning och 2076 mm brännvidd, tillverkad 1964 vid LOMO under ledning av Dmitrij Maksutov.

Stationen uppstod ur ett avtal 1965 mellan Chiles universitet och Sovjetunionens vetenskapsakademi, och huvudinstrumentet av Maksutov-typ installerades 1967. Efter militärkuppen lämnade de sovjetiska astronomerna landet den 10 september 1973 och överlämnade anläggningen till Chiles universitet. Den användes till 1990, och sedan 2013 har ryska forskare försökt återaktivera den.

Stationen har namn efter kullen den ligger på, Cerro El Roble, och används i dag främst för undervisning under Chiles universitets tillsyn. Sovjetiska och chilenska astronomer arbetade sida vid sida här; Carlos Torres, ledare för det chilenska teamet, upptäckte 37 asteroider mellan 1968 och 1982. Maksutov-astrografen på 700 mm tillverkades 1964 vid LOMO under ledning av optikern Dmitrij Maksutov.

Stationen ligger på kustbergskedjans nordvästra sluttning på toppen av Cerro El Roble, dit en bergsväg leder; det finns inget regelbundet besöksprogram för allmänheten, utan tillträde beror på Universidad de Chile, som använder den för undervisning. Kontrollera väglag och väder före avfärd.

Stationens Maksutov-astrograf AZT-16, med 700 mm öppning och ett synfält på 5x5 grader, byggdes 1964 vid LOMO under ledning av Dmitrij Maksutov, den optiska konstruktörens upphovsman. Mellan 1968 och 1987 publicerade stationen 4 753 astrometriska mätningar och bidrog till att finna omkring 40 asteroider och 4 supernovor.