Čertovy mlýny, bergsformation i Bukovec, Tjeckien

Čertovy mlýny är en bergsformation som reser sig nära toppen av berget Girová och består av flera naturliga stenstrukturer med många sprickor och rämnor. Klipporna bildar ett komplext mönster av grottor och smala passager som formar landskapet i denna bergsregion.

Sandstensformationen formades av den kontinentala nordiska inlandsisen, som verkade här två gånger under istiden. Efter att isen dragit sig tillbaka blev de vattenfyllda lerjordarna mellan sandstenarna hala, vilket ledde till jordskred av jord och sandsten som öppnade sprickor, håligheter och grottor typiska för pseudokarst. Speleologer har undersökt flera grottor, de flesta är nu igenfyllda.

Sägnerna förbinder platsen med rövare som gömde sig här på Juraj Jánošíks tid, med djävlar som ville mala olydiga människor på stenkvarnarna och med häxor som samlades vid klipporna. Det tjeckiska namnet Čertovy mlýny betyder ”djävulskvarnar”.

Klipporna ligger strax sydväst om toppen av Girová (840 m), nära Girovás fjällstuga i Bukovec. De nås året runt endast via en omarkerad skogsstig, så orientera efter toppen och stugan i stället för efter ledmarkeringar. Bara en grotta, 9 m lång, är lättillgänglig för vanliga besökare; de övriga är till största delen igenfyllda.

Sandstenen formades av den kontinentala nordiska inlandsisen, som verkade här ungefär två gånger under istiden. När isen drog sig tillbaka blev de vattenfyllda lerjordarna mellan sandstenarna hala och orsakade jordskred av jord och sandsten, vilket skapade de sprickor, håligheter och grottor som är typiska för pseudokarst.