Horní Jelení Castle, Slott i Horní Jelení, Tjeckien

Horní Jelení slott är en enkel rektangulär envåningsbyggnad från 1865, öster om stadskärnan på platsen som kallas ”na Sádkách”. Norrfasaden vetter mot gatan, med balkong ovanför ingången och en kort mittflygel på baksidan; en triangulär gavel bär en skulptur av ett hjorthuvud.

Kanske sedan 1000-talet stod en fästning vid norra hörnet av dagens torg; stenkällare i grannhusen vittnar om det. Jiří z Poděbrad anses vara den första kända innehavaren av godset Jelení. År 1573 förvärvade riddaren Heřman z Bubna det, och familjen Bubna behöll det till 1948; efter restitutionen 1994 återfick de byggnaden.

Byggnaden var aldrig ett adelsresidens utan tjänade som förvaltningscentrum för godsen i Jelení, möjligen också som jaktslott. Familjen Bubna bodde på slottet Doudleby. Hjorthuvudet i den triangulära gaveln ovanför huvudingången syftar på godsets namn, eftersom Jelení betyder hjort.

Byggnaden ligger öster om Horní Jelenís centrum vid gatan 5. května, mittemot Heliga trefaldighetskyrkan på andra sidan gatan. Den är Bubna-familjens privata egendom, inte ett museum, så den ses från gatan; detaljen att leta efter är hjorthuvudet på gaveln.

Byggnaden som kallas zámek var aldrig ett adelsresidens; den tjänade som administrativt centrum för Jelenís gods. Dess triangulära gavel bär en skulptur av ett hjorthuvud, en anspelning på stadens namn. Familjen Bubnů återfick byggnaden genom restitution 1994.