Vrabinec, naturreservat i Těchlovice, Tjeckien

Vrabinec är ett 8,77 ha stort naturreservat kring en klippig kulle på 407 m, cirka 1,5 km nordost om Těchlovice. Sluttningarna når 40 grader och på toppen finns ruinerna av en borg från 1300-talet. Reservatet skyddar en blottad vulkanisk basaltknalle (nefelintefrit) med pelarsprickor, rasbranter och rasmarksskog, till största delen lövskog av lind, avenbok, ek, bok, tall och björk.

På den klippiga toppen ovanför Těchlovice ligger ruinerna av borgen Vrabinec från 1300-talet. Det omgivande naturreservatet inrättades senare för att skydda en frilagd basaltvulkanisk kanal (nefelintefrit), vars värmekrävande växt- och djursamhällen hör till de nordligaste i Elbedalen.

Namnet Vrabinec ("sparvplatsen") hör till kullen och ruinen av dess medeltida borg, där bara rester finns kvar på toppen. Längs den rödmärkta leden från Lesná passerar man platsen för den forna byn Ptačí, tyska Vogelgesang, vars namn också syftar på fågelsång. Laglig klättring på klippväggarna är fortfarande tillåten utanför häckningstiden.

Du kan utforska området via markerade stigar som ansluter till regionala vandringsleder. Vår och sommar erbjuder de bästa förhållandena för att observera platsens växter och djur i aktivitet.

2018 installerade klättraren Karel Bělina illegalt sju via ferrataleder i reservatet, en registrerad som Jízda zbrojnošů na Vrabinci. Metalldelar och 300 meter rep skadade klipphyllor med klippgyllen och störde häckande falkar. I början av 2021 lät naturvårdsmyndigheten, Těchlovice kommun och Tjeckiens klätterförbund avlägsna alla sju lederna, med hjälp av lokala klättrare och Hasiči – Rescue.