Kaple Panny Marie Pomocné u štol, Kapell i Hartmanice, Tjeckien

Kapellet för Vår Fru av ständig hjälp nära gruvorna är ett stenkapell i Böhmiska skogen på cirka 785 meters höjd. Byggnaden återuppfördes i sten 2011 och ligger nära området där guldutvinning en gång ägde rum, tillgänglig via markerade vandringsleder.

Guld bröts i gångarna i S:ta Doroteas gruva nära kapellet från 1300-talet, och ett träkapell användes där av gruvarbetarna. Ett senare stenkapell fanns kvar till 1950-talet, då ett militärt övningsområde tog över platsen och gjorde slut på dess existens. Frivilliga byggde ett nytt stenkapell på platsen, färdigställt 2011 och invigt 2012.

Kapellet var en plats där gruvarbetare sökte andlig tröst innan de steg ner i gruvorna under jorden. Det visar hur djupt tron var invävd i vardagen för arbetande människor i dessa berg.

Kapellet ligger längs en grönmarkerad vandringsled som går genom bergsområdet och är lätt att nå till fots. Besökare bör ha stadiga skor, eftersom stigens skick varierar beroende på säsong.

Kapellet byggdes upp igen av frivilliga och invigdes 2012 i en ceremoni som samlade hundratals pilgrimer. Det visar hur betydelsefull platsen fortfarande är för lokalsamhället och för troende från hela regionen.