Stump cottage, Busskur i Němčovice, Tjeckien

Stubben är ett väntskydd i Němčovice med mörkbruna väggar som har struktur som trädbark och små fönster utmed sidorna. Taket vilar på ekstammar, vilket skapar intryck av en skogsgömma, och inne hittar du bänkar, gökur och ordentlig belysning för passagerare.

Bygget påbörjades 2018 efter att vägförbättringar på II/232 krävde att det tidigare metallskyddet som hade tjänat området byttes ut. Den nya strukturen byggdes som en del av bredare insatser för att uppgradera korsningen och dess omgivningar.

Skyddet hämtar inspiration från den tjeckiska tecknade serien Pohádky z mechu a kapradí och för in sagoelement i vardagslivet i byn. Både lokalbefolkning och besökare känner igen kopplingen till berättartraditioner som står denna gemenskap nära.

Skyddet står i utkanten av Němčovice vid väg II/232 mellan Břasy och Liblín, där trafiken är snabb och omkring 90 lastbilar passerar varje timme. Sedan ombyggnaden är hållplatserna belysta, en refug möjliggör säkrare korsning och en radar övervakar hastigheten. Ingången är en öppen båge utan dörrar.

Stubformen skulle också sänka farten på II/232, där bilar uppskattades till 120 km/h och omkring 90 lastbilar passerade i timmen. Borgmästare Karel Ferschmanns idé fungerade: förarna saktade in redan under bygget. Byn betalade cirka 100 000–120 000 CZK, mindre än de 150 000 CZK ett standardväntskydd skulle kosta.