Červený Hrádek, Skyddat naturområde i Jirkov, Tjeckien

Červený Hrádek är ett 69 hektar stort naturminne i Krušné-bergen nordväst om Jirkov, inrättat 2019 och registrerat under nummer 6177. Berggrunden är tvåglimmer- och biotitgnejs, inte sandsten, på 352–460 m i Bolebořská vrchovina. Större delen ligger innanför det inhägnade jaktområdet Červený Hrádek; öppna delar finns i öster och vid dammen Zámecký rybník.

Borgen Borek grundades intill platsen i början av 1400-talet; Bohuslav Felix Hasištejnský z Lobkovic lät bygga om den till ett renässansslott och Jan Adam Hrzán z Harasova gav det dess bevarade barockform 1655–1675. Skyddsområdet utlystes av regionmyndigheten i Ústí nad Labem den 1 mars 2019 och registrerades i det centrala naturskyddsregistret under nummer 6177.

Namnet Červený Hrádek, ”röda lilla slottet”, kommer från slottet intill, vars landskapspark påbörjades på 1760-talet. Reservatet ligger till största delen inom jaktområdet Červený Hrádek, som återupprättades 1986 och ägs av det statliga skogsföretaget Lesy České republiky. Det inhägnade området är fritt tillgängligt.

Jaktreservatets område är fritt tillgängligt; delarna utanför stängslet ligger på östra sidan och vid södra änden nära dammen Zámecký rybník. Terrängen sträcker sig från 352 till 460 meter och en enda namnlös bäck avvattnar dalen till Podkrušnohorský přivaděč.

Berggrunden är tvåglimmer- och biotitgnejs i Krušné horys kristallin, inte sandsten. Reservatet skyddar glesa bestånd med ihåliga och halvsolitära träd där Osmoderma barnabita och knäppare som Limoniscus violaceus bara påträffats som enstaka exemplar.