Chotek Vault in Valtířov, Grav i Valtířov, Tjeckien

Chotekvalvet i Valtířov är en central nygotisk tegelbyggnad på rektangulär plan med huggna stenelement, uppförd 1869. Alla väggar avslutas i triangulära gavlar med ett smalt spetsbågefönster och ett stenkors; vid hörnen och mitt på varje fasad står strävpelare. Ett stort spetsbågefönster med masverk och fyrpass sitter i norra, västra och södra väggen, och det pyramidformade taket bär en stor kopparknopp i gotiska former.

Karel Chotek, Böhmens rikes högste borggreve 1826–1843, köpte godset Velké Březno 1841 och lade till Valtířov 1846. Efter hans död i Wien 1868 lät hans änka Marie, född Berchtold, bygga gravvalvet enligt ritning av František Schmoranz den äldre; Ústí-firman Alwin Köhler fullbordade det 1869 för över 30 000 gulden. Mellan 1869 och 1943 begravdes 13 eller 14 medlemmar av Velké Březno-linjen här.

Valvet kallas också Thun-familjens gravkapell efter den besläktade grenen Thun-Hohenstein. En tysk platta på norra gaveln anger att grevinnan Marie Chotková, född grevinna Berchtold, lät bygga den 1869 till minne av sin make Karel, tidigare högste borggreve i Böhmen. Mellan 1869 och 1943 begravdes tretton eller fjorton personer här.

Valvet ligger vid norra änden av den tidigare kyrkogården, på en hög klippa ovanför Elbes högra strand, intill S:t Wenceslaus-kyrkan i Valtířov. Byggnaden ägs av staten och förvaltas av Nationella kulturarvsinstitutet; den är skyddad som byggnadsminne, så besök beror på institutet och inte på ett lokalt turistkontor.

František Schmoranz den äldres ursprungliga ritning omfattade ett sidotorn som aldrig byggdes för att spara pengar. Företaget Alwin Köhler i Ústí utförde arbetet och kostnaden översteg 30 000 gulden. Graven stod klar 1869, året efter Karel Choteks död i Wien.