Heluan House, Kulturminne i Karlovy Vary, Tjeckien

Heluanhuset är ett fyravånings radhus med beboelig vind på Tržiště 387/41 i Karlovy Vary, byggt 1893–1895 i italiensk nyrenässansstil. Den fyraxliga fasaden har rusticerad bottenvåning med original glasdörr och galler, en fungerande välvd entré och en upphöjd rektangulär terrass. Första våningens fönster är välvda, den högra axeln är bredare och flankeras av pilastrar, och andra våningens fönster har segmentformade frontoner burna av karyatider. Ovanför risaliten sitter ett mansardtorn med takkupa, och taket är täckt med plåt.

Föregångaren Goldene Krone skadades i en brand 1759 och byggdes upp igen; 1860 kallades huset Russische Krone. År 1888 lät ägaren Carl Pietzner, hovfotograf hos furstarna av Schaumburg-Lippe, bygga en ateljé på gården och lät sedan Wienbyrån Příhoda & Němeček rita om huset i italiensk nyrenässans 1893–1895. Den 8 april 1991 förklarades det som kulturminne.

Husets namn påminner om det tidigare tyska namnet Russische Krone, ”Ryska kronan”. Från 1888 hade hovfotografen Carl Pietzner en fotoateljé på gården, och den bevarades vid ombyggnaden 1893–1895. År 1926 gjordes en tidigare lokal om till en porslinsbutik med portal under terrassen vid huvudingången, för ägaren Ida Söldner.

Heluan-huset ligger på Tržiště 387/41 i Karlovy Varys kurortscentrum, ett radhus som byggdes vinkelrätt mot gatan enligt regleringsplanen från 1890-talet. Till höger i bottenvåningen finns den ursprungliga glasdörren och dess järngrind kvar, och till vänster en upphöjd rektangulär terrass. Byggnaden är ett hotell och skyddat kulturminne, så interiörerna är inte öppna för tillfälliga besökare.

Byggnaden var länge känd under sitt tyska namn Russische Krone och bär den tjeckiska beteckningen Lázeňský dům Heluán. Dessa olika namn speglar platsens blandade arv och de roller som tyska och tjeckiska kulturer spelade i formandet av kurorten.