Chapel of Our Lady of Sorrows, romersk-katolsk vallfartskapell i Němčany, Tjeckien

Kapellet Vår Fru av Smärtornas i Němčany är ett romersk-katolskt pilgrimskapell som byggdes mellan 1867 och 1877 med gåvor från pilgrimer som kom till källan Lutršték. Inuti rymmer koret ett högaltare med en målning av Vår Fru av Smärtorna, en ny ambo och ett altare som biskop Vojtěch Cikrle vigde den 22 augusti 2021. I närheten finns ett litet murad kapell med en staty av Vår Fru av Smärtorna, en källa, ett stenkors och ett gjutjärnskors med en stenskulptur av Kristus Konungen.

Kapellet uppfördes mellan 1867 och 1877 med donationer från pilgrimer som kom till källan Lutršték, vars vatten förknippades med mariakulten och ansågs undergörande. Det invigdes högtidligt den 17 september 1877 inför många pilgrimer. Det byggdes ut på 1930-talet och reparerades på 1970-talet.

Källan intill kapellet heter Lutršték; dess vatten förknippas med mariakulten och anses ha mirakulösa verkningar. Pilgrimer kommer fortfarande för att hämta det, och i det lilla murade kapellet bredvid finns en staty av Vår Fru av Sorgerna vars nuvarande form går tillbaka till 1850-talet.

Kapellet är fritt tillgängligt och ligger direkt intill den historiska källan som fortfarande förser med vatten från den lokala mineralkällan. Besökare bör veta att detta i första hand är en pilgrimsort, och tiden för besök kan variera beroende på personliga önskemål och lokala aktiviteter.

Källan intill kapellet heter Lutršték och dess vatten förknippades med mariansk fromhet redan före kapellets uppförande. I närheten står ett mindre murad kapell med en skulptur av Vår Frälsares Sorgfyllda Moder i sin nuvarande form från 1850-talet, jämte ett stenkors.