Ratajské rybníky, Skyddat naturområde i Hlinsko, Tjeckien

Ratajské rybníky är ett naturminne på 11,4 ha i Kameničská vrchovina, cirka 2 km nordost om Hlinsko. Det består av tre genomströmningsdammar byggda i kaskad: Horní Rataják (omkring 1855, 16 714 m²), Prostřední Rataják (omkring 1970, 7 260 m²) och Dolní Rataják (omkring 1910, 13 358 m²), var och en upp till 1,7 m djup, åtskilda av smala bälten av strandvegetation och våtmarker.

Dammarna byggdes i etapper under mer än ett sekel, med den övre dammen från 1855 och den nedre från 1910. Den mellersta dammen tillkom mycket senare 1970 när systemet utökades.

Lokala fiskare arbetar fortfarande vid dessa dammar enligt säsongsmönster som gått i arv genom generationer. Höstskördarna är fortfarande en viktig del av samhällets koppling till vattnet.

Dammarna ligger cirka 2 km nordost om Hlinskos centrum i en bred dal på 585–595 m; den nedre dammen gränsar till skogsområdet Na balkovském. Vattennivån regleras med utlopp i dammarna och bräddavlopp vid högvatten. Området är ett naturminne inom skyddsområdet Žďárské vrchy och har en 50 m bred skyddszon.

Dammarna hyser sällsynta fjärilsarter som är svåra att få syn på någon annanstans i regionen. Arter som Scarce Large Blue visar varför detta lilla område har fått skyddsstatus.