Radotínské údolí, Naturreservat i Ořech och Radotín, Tjeckien

Radotínské údolí är ett naturreservat på 130,24 hektar i Prags sydvästra utkant, 250–350 m över havet, som sträcker sig längs båda stränderna av Radotínský potok och kring Mlýnský potoks vänstra strand. Det ligger i kadasterområdena Zadní Kopanina och Kosoř, avgränsat av Zadní Kopanina i norr och Kosoř i söder, med bebyggelsen Cikánka i öster. Sluttningarna av devonisk kalksten bär stäpp- och skogsstäppsvegetation.

Området förklarades första gången som naturreservat den 7 juni 1950 av ministeriet för utbildning, vetenskap och konst, med samtycke från ägare som České cementárny a vápenky. Det återförklarades som statligt naturreservat den 17 september 1975 av Tjeckoslovakiska socialistiska republikens kulturministerium för att skydda stäpp- och skogsstäppsamhällen på devonisk kalksten.

Dalen kallas de vackra kvarnarnas dal: vattenkraften drev tjugotvå kvarnar vid Radotínský potok, som malde säd från de bördiga fälten. Kvarnarna är fortfarande bebodda men mal inte längre. Bäst bevarad är Zadní Mašek, även kallad Dolejší kopaninský, Urbanův eller Kozákův, nära sammanflödet med Mlýnský potok.

Reservatet är öppet för vandring och naturobservation, med en skyddszon som sträcker sig ungefär 50 meter bortom de markerade gränserna. Besökare bör bära lämpliga skor för ojämn terräng och vara beredda på föränderliga väderförhållanden.

Dalen är en av de viktigaste lokalerna i den östra delen av Pragbäckenet, där Joachim Barrande bedrev geologisk forskning. Den hyser också en av endast nio populationer av österrikisk drakhuvud i Tjeckien.