Hodíškovský rybník, Naturminne i Hodíškov, Tjeckien

Hodíškovský rybník är en grund damm på cirka 3,8 ha, 580–582 m över havet norr om Hodíškov, kärnan i ett skyddat område på omkring 5 ha. Vid dammens övre ände växer vass och kaveldun, stränderna kantas av starr och rader av alar; Hodíškovský potok rinner ut och når Oslava efter cirka 6,6 km.

Dammen användes tidigare som yngelodlingsdamm och tömdes därför delvis varje år; den rika vegetationen på den torrlagda bottnen registrerades senast 2004. På den torrlagda bottnen växte tiotusentals exemplar av den europeiskt viktiga arten puchýřka útlá och en population av den akut hotade Tillaea aquatica, uppskattad till hundra till tusen plantor. I dag är platsen ett skyddat naturminne på omkring fem hektar norr om Hodíškov.

Namnet Hodíškovský rybník är missvisande: på kartor kallas denna damm Kroužek, medan Hodíškovský rybník är bydammen i Hodíškov nedströms, som inte är skyddad. Den skyddade dammen användes förr som yngel damm och tömdes regelbundet delvis på sommaren.

Det skyddade området ligger på 580–582 m höjd strax norr om Hodíškov kring den grunda dammen Kroužek, som kartorna kallar Kroužek medan namnet Hodíškovský rybník avser bydammen nedströms. Den intilliggande slåtterängen slås i maj, juli och augusti/september, så gräset hålls kort; vid stranden och i den vattensjuka alskogen är marken mjuk och blöt.

På kartor kallas dammen Kroužek; namnet Hodíškovský rybník avser bydammen i Hodíškov nedströms, som inte är skyddad. Den skyddade dammen användes förr som yngeluppfödningsdamm och torrlades delvis varje år; den rika vegetationen på den torrlagda bottnen noterades senast 2004.