Velký rybník, Naturreservat i Rybniště, Tjeckien

Velký rybník är en damm på 35,8 hektar, det största stillastående vattnet i Děčín-distriktet, belägen på 449 meters höjd vid Lužničkas övre lopp 1,5 km nordost om Rybniště. Dess 280 meter långa dammvall, upp till 4,3 meter hög, nås från byn Ladečka; reservatet omfattar 103,72 ha vassbälten, fuktängar och sumpskog av al.

Reservatet formellt utsågs till ett skyddat område 1984 med målet att bevara regionens ekologiska värde. Denna utnämning återspeglade ett engagemang för att skydda de naturresurser och livsmiljöer som finns i detta landskap.

Det tyska namnet Bernsdorfer Teich och beteckningen Pelmensdorffer Teich på en karta från 1571 påminner om grannbyarna. Under milda vintrar bröts is här, dokumenterat 1884 och 1898 för städer på både tjeckisk och sachsisk sida. En lärostig förbinder i dag dammen med den närbelägna Světlík.

Tillträdet till dammen sker från byn Ladečka, som hör till Horní Podluží; själva dammen ligger 1,5 km nordost om Rybniště. Bad är förbjudet eftersom det skyddade fågelområdet används av flyttfåglar. En naturstig förbinder dammen med den närliggande dammen Světlík.

Platsen fungerar som en viktig rastplats för flyttfåglar som reser mellan norra och södra Europa, särskilt under våren och hösten. Vid dessa tider kan besökare observera arter som sällan dyker upp i regionen vid andra tider på året.