Koberštejn, Slottsruin i Horní Údolí, Tjeckien

Koberštejn är en slottsruin på en klippig ås i de tjeckiska Sudeterna, med stenmurar som visar var fästet en gång låg. De kvarvarande delarna hade en gång utsikt över Svarta Opava-dalen och skyddade en viktig bergspassage.

Slottet byggdes i slutet av 1200-talet för att skydda guldgruvdrift i de omgivande bergen och bevaka en strategisk port till land som kontrollerades av Wrocławs biskop. Det förföll när handelsvägar ändrades och lokala maktstrukturer förändrades genom århundradena.

Namnet Koberštejn saknas i de skriftliga källorna och levde kvar endast i den lokala folktraditionen; även den tyska formen Koberstein är belagd. Från 1500-talet till mitten av 1600-talet ska rövare ha hållit till i ruinerna.

Platsen nås via två markerade vandringsleder: en kortare blå rutt från Horní Údolí eller en längre röd rutt från byn Rejvíz. Planera ditt besök under torrare månader när stigarna är lättast att gå och utsikten över landskapet är som tydligast.

Borgens namn förekommer inte i någon skriftlig källa; det levde kvar endast i muntlig tradition. Den första skriftliga uppgiften, från 1687, kallar den övergiven. Från 1500-talet till mitten av 1600-talet ska rövare ha bott här.