Boubínské jezírko, Vattenmagasin i Horní Vltavice, Tjeckien

Boubínské jezírko är en liten konstgjord damm på södra sluttningen av berget Boubín på cirka 925 meters höjd. Vattnet fylls på av en liten bäck som ständigt rinner genom bassängen, och hela området omges av tät skog.

Dammen byggdes 1836 för att hjälpa till att flotta timmer från Boubínskogarna nedåt. Denna timmerflottning fortsatte till 1957, varefter vattnet inte längre användes för kommersiell transport av virke.

Det andra namnet Jezírko U pralesa (”dammen vid urskogen”) knyter den till reservatet Boubínský prales, vars uppsyningsmän har en stuga på dammen. Ännu 1957 flottades timmer här; i dag används bänkar och bord på dammen av reservatets besökare.

På dammen finns en stuga för väktarna i nationalreservatet Boubínský prales samt bänkar med bord för besökare. Dammen ligger vid Kaplický potok på 925 meters höjd på Boubíns södra sluttning; stigar från Horní Vltavice leder upp dit.

Vatten rinner ständigt genom dammen i stället för att stå still, vilket hindrar utvecklingen av djurplankton och andra organismer som är typiska för stillastående sjöar. Detta genomströmningsförhållande gör den till en ovanlig fjälldamm där vattnet alltid rör sig i stället för att lägga sig till ro.