Fláje Reservoir, Vattenreservoar i Český Jiřetín, Tjeckien

Fláje-reservoaren är en dalreservoar bakom en pelardamm i Fláje-bäcken i Český Jiřetín, Ústí nad Labem-regionen. Dammen är 56 m hög och 416 m lång med ihålig konstruktion; vattenytan omfattar 153 ha. Till vänster gränsar en betongmur med lågt räcke till vattnet, och tät skog täcker den motsatta stranden.

Byggandet av Fláje-reservoaren började 1951 för att hantera vattenflöde och skydda den omgivande bergsregionen från översvämningar. Projektet representerade en stor infrastrukturinsats i Tjeckoslovakiens utveckling efter andra världskriget.

Dammen är ett kulturminne i Tjeckien, listat för sin ihåliga pelarkonstruktion som valdes eftersom cement saknades under bygget 1951–1964. För magasinet dränktes byn Fláje (Fleyh), och byarna Vilejšov, Oldříš, Mackov och Pastviny övergavs. År 2013 gav Česká pošta ut ett frimärke till 50-årsjubileet, formgivet av Adolf Absolon och graverat av Martin Srb.

Dammen nås från Litvínov via väg II/271 (17,5 km) eller från Hrob via väg II/382 (18 km). Ett vattenskyddsområde av första graden förbjuder tillträde till stränderna runt hela reservoaren, så utsikten sker från dammen och dess omgivning. Det utströmmande vattnet däms upp igen i Rauschenbach-reservoaren nedanför.

Dammen är den enda betongpelare ihåliga strukturen i sitt slag i Tjeckien, vilket gör den till en teknisk sällsynthet i landets vatteninfrastruktur. Denna ovanliga byggmetod är av särskilt intresse för dem som är nyfikna på ingenjörslösningar.