Pastýřská stěna, Klippformation med klätterleder i Děčín, Tjeckien
Pastýřská stěna är ett sandstensmassiv på Elbes vänstra strand i Děčín-Podmokly, cirka 120 m över floden (124 till 242 m ö.h.). Sandstenen är järnhaltig och djupt ockrafärgad, östsluttningen lutar omkring 16° och massivet är ungefär 1,6 km långt och 0,7 km brett. Genom berget går en dubbelspårig järnvägstunnel på 279 m längs Elbe.
På 1800-talet blev Schäferwand ett populärt utflyktsmål tack vare utsikten, och en träskyddshydda byggdes på toppen. År 1905 ersattes den av en massiv byggnad formad som ett romantiskt slott, som fortfarande står kvar. Efter 1945 anlades Děčíns zoo på platån.
Det tyska namnet Schieferwand, 'skiffervägg', ändrades till Schäferwand, 'herdevägg', eftersom det inte finns någon skiffer här; tjeckiska Pastýřská stěna är en översättning. En sägen berättar om en herde som visade sig på klippan mittemot slottet under åskväder. Utsiktsrestaurangen på toppen, av lokalbefolkningen kallad 'Zámeček' eller 'Nebíčko', byggdes 1905.
Fordon når toppen endast via Žižkova-gatan från Teplická-gatan; vandrare har flera stigar från andra håll, några anlagda för gästerna vid Svatý Josef-kurorten i Horní Žleb. En rödmarkerad vandringsled går över hela krönet mot Terezínský rybník, Písečný vrch och Děčínský Sněžník. Via ferratan, öppnad 2014, har 16 leder av grad C till E över 95 meters höjdskillnad.
Den dubbelspåriga järnvägstunneln genom berget är 279 m lång och togs i bruk 1849 på linjen Děčín–Dresden; dess officiella namn är Tunel Ovčí stěna (Fårväggstunneln). Mellan 1983 och 1994 gick en hiss inne i berget från Elbe-stranden upp till platån.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 246 bidragsgivare världen över.