Radobyl, Skyddat naturminne nära Litoměřice, Tjeckien

Radobýl är en vulkanisk kulle nära Litoměřice som når 399 meter i höjd, med karakteristiska basaltkolonner på sina västra sluttningar. Platsen är täckt av naturlig vegetation och erbjuder vida vyer över det omgivande landskapet från sin topp.

Platsen bildades genom vulkanisk aktivitet i forntiden och har format regionens landskap sedan dess. Dess geologiska särdrag fick officiellt skydd 1966 för att bevara de värdefulla formationerna och inhemska växtarter.

Karel Hynek Mácha gick ofta upp till toppen; den 23 oktober 1836 såg han därifrån en brand i Litoměřice, sprang ner för att hjälpa till att släcka, drack vatten från en brunn och dog i tyfus den 6 november. På toppen har ett kors stått sedan 1622; det nuvarande järnkorset, det åttonde, restes i början av 1990-talet.

Flera vandringsleder leder till toppen och belönar ansträngningen med vida vyer över Elbe och de omgivande kullarna. Stigarna är väl markerade, men klättringen kräver måttlig fysisk ansträngning.

Richardgruvan ligger norr om Radobýl, under den intilliggande Bídnice-åsen, inte under själva berget. Den öppnades 1864 för kalkstensbrytning och blev under andra världskriget en nazistisk underjordisk fabrik för flygplansdelar, ett annex till Flossenbürg där omkring 18 000 fångar sattes in. Sedan 1964 används en del som förvar för lågaktivt radioaktivt avfall.