Saut Girard, Vattenfall i La Chaux-du-Dombief, Frankrike
Saut Girard är en vattenfall på ungefär 115 fot (35 m) nära byn Ilay i La Chaux-du-Dombief i Juraregionen i Frankrike, och det första av sju fall längs floden Le Hérisson. Vattnet faller snabbt över klippor och skapar ett högt, ständigt ljud som når närliggande stigar långt innan fallen syns.
Platsen kallades en gång också Saut de la Forge eftersom vattnets kraft användes för att driva en liten fabrik som tillverkade spik. Den användningen upphörde för länge sedan, och platsen har sedan blivit ett stopp för vandrare och dagsbesökare som utforskar Hérisson-dalen.
Namnet Saut Girard kommer från en munk vid namn Girard som enligt lokal legend hoppade från toppen av fallen. Denna historia har förts vidare i generationer och ger platsen en tyngd som besökare ofta känner när de stannar för att titta på vattnet nedanför.
Vattenfallen ligger en kort promenad från parkeringen nära byn Ilay, längs en lätt stig som de flesta besökare kan följa utan svårighet. Stadiga skor är en bra idé eftersom vissa delar av leden kan vara ojämna, särskilt efter regn.
Floden Le Hérisson betyder igelkott på franska, men namnet tros komma från ett äldre ord som betyder heligt vatten, vilket ger hela kedjan av fall en annan slags tyngd. En utsiktsplats strax ovanför Saut Girard erbjuder en vy ovanifrån, som många besökare missar genom att stanna på den nedre stigen.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.