Etteplanek, Dvärgstaty i Szczepin, Wrocław, Polen.
Etteplanek är en av hundratals små bronsfigurer som mäter mellan 20 och 30 centimeter och som pryder gator och byggnader i Wrocław. Dessa små skulpturer dekorerar staden och inbjuder besökare att upptäcka dem under promenader genom gatorna.
Dvärgprojektet startade 2005 som en hyllning till rörelsen Orange Alternative, en konstnärlig grupp från tiden av förändring som motsatte sig regimen. Denna specifika figur installerades 2016 och är en del av den pågående utökningen av denna samling.
Denna figur tillhör en samling på över 800 dvärgar som formar Wrocławs karaktär och representerar olika aspekter av lokalt liv. Varje staty berättar en historia om staden och dess invånare.
Denna lilla staty ligger nära gator i stadsdelen Szczepin och kan hittas med digitala kartor eller särskilda dvärgjaktsappar. Det hjälper att gå långsamt och titta noga på byggnader och nedre delar av fasader, där många av dessa figurer är gömda.
Många av dessa dvärgar beställdes av lokala företag, butiker och organisationer som kopplar sina egna berättelser till figurerna. Detta innebär att nya statyer ständigt läggs till, och var och en har sin egen koppling till samhället.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
