Baleausz, Balea i Balejątko, Bronsdvärgstaty i stadsdelen Borek, Wrocław, Polen
Baleusz, Balea och Balejatko är tre bronsdvärgar som står framför ett dm apotek på Slezna Street. Familjegruppen visar en far, mor och barn i realistiska proportioner och avslappnade ställningar.
Dessa figurer skapades 2022 som en del av en bredare dvärgsamling som började på 1980-talet. Traditionen startade som konstnärligt motstånd och blev gradvis ett utmärkande inslag i stadens offentliga rum.
Namnen kommer från dm apotekets egna märkesprodukter som säljs i närheten, vilket knyter figurerna direkt till vardagliga shoppingvanor. Denna koppling visar hur gatukonsttraditioner och konsumentkultur smälter samman naturligt i stadens dagliga liv.
Figurerna finns i ett livligt shoppingområde som är lätt att nå till fots och tydligt synliga från gatan. Denna plats fungerar bra för foton och är en enkel mötesplats med tillräckligt utrymme att stanna och observera.
Dessa dvärgar är de första i Wrocław som är uppkallade efter ett kommersiellt varumärke, vilket förenar detaljhandel och konst direkt i ett uttalande. Projektet visar hur traditionell gatukonst kan anpassa sig till och omfamna samtida vardagskultur.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 127 bidragsgivare världen över.
