Promyczek, Konstverk i Wrocław, Polen
Krasnal Promyczek är en bronsdvärg som håller en öppen bok med namnen på framstående invånare i Wrocław. Statyn står på gatan Powstańców Śląskich och är en del av stadens samling av dvärgskulpturer.
Den här dvärgen installerades 2011 som en del av en serie som började dyka upp i staden 2005. Konstprojektet växte från en idé att förvandla Wrocław till ett friluftsgalleri av små bronsfigurer utspridda över stadsdelar.
Namnet Promyczek betyder 'liten låga' på polska och speglar hur språket formar lokal identitet. Den här dvärgen står bland bostadshus där lokalbefolkningen passerar dagligen, vilket gör den till en del av deras vardagsrytm.
Den här dvärgen är lätt att hitta eftersom den sitter på en vanlig gata med tydlig omgivning och är tillgänglig till fots. Att veta namnet hjälper när man letar efter den bland de många dvärgstatyerna utspridda över staden.
Boken som figuren håller är skriven på två språk och blandar polska och tyska berättelser. Detta konstnärliga val speglar de många kulturer som har format staden genom tiderna.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
