Piwożłop i Pieseł Piwosz, Dvärgstaty i Stare Miasto, Wrocław, Polen
Piwożłop och Pieseł Piwosz är en bronsskulptur som föreställer en dvärg och en fransk bulldogvalp som håller ölstop utanför en restaurang med ett tillhörande bryggeri. Figurerna är skickligt gjorda och sticker ut genom sin humoristiska framställning och detaljerade återgivning av karaktärerna och deras tillbehör.
Skulpturen formgavs av konstnären Beata Zwolańska-Hołod och installerades 2016 som en del av Wrocławs samling av dvärgfigurer. Den ansluter till stadens tradition att placera dessa små bronsskulpturer på olika platser i Gamla stan.
Denna staty kopplar samman vardagsliv med bryggtradition, då den står precis intill en restaurang med eget bryggeri. Dvärgen och hunden ses av besökare som en del av den lokala identiteten som firar öl och umgänge.
Monumentet ligger på Galeria Wita Stwosza 1-2 och är lätt att hitta, eftersom det står vid restaurangens ingång. Tillträdet är enkelt och figuren syns utifrån under dagtid, så besökare kan fotografera den när som helst.
Namnen Piwożłop och Pieseł Piwosz valdes inte av konstnärerna utan av invånarna i Wrocław själva. Det gör statyn speciell eftersom den formas av gemenskapens röst, och namnen har en direkt koppling till den lokala verkligheten.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.