China Trade Gate, Keramisk paifang i Chinatown, Boston, USA
China Trade Gate är en keramisk paifang med grönglaserade tegeltak och djurfigurer längs takåsarna, vid Beach Street-ingången till Bostons Chinatown. Stenvaktlejon står på båda sidor av passagen, ett vanligt inslag i den här typen av kinesisk port.
Taiwan donerade materialet 1982, och porten byggdes och sattes på plats 1988. En formell återinvigningsceremoni följde 1990, vilket etablerade den som ett landmärke i kvarteret.
Kinesiska inskriptioner inristade i porten uttrycker hopp om delat välstånd och social harmoni, och är synliga för alla som passerar. De utgör det centrala budskapet som kvarteret sänder till människor som kommer utifrån.
Porten står direkt mot Rose Kennedy Greenway, vilket gör den lätt att se på håll. En liten park i närheten är en bra plats att titta på framsidan av strukturen utan att vara i vägen för folk som går förbi.
Av de två stenlejonen håller honan till vänster en unge under sin tass, medan hanen till höger vilar en tass på en boll. De flesta besökare går förbi utan att lägga märke till skillnaden, vilket är ett vanligt sätt att skilja de två figurerna åt inom kinesisk portarkitektur.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
