Alter Markt, Torg i Stralsund, Tyskland
Alter Markt är ett rektangulärt torg i hjärtat av Stralsund i norra Tyskland, kantat av några av stadens mest kända tegelbyggnader. Rådhuset och Sankt Nikolai kyrka bildar torgets mest igenkännliga sida och står direkt intill varandra.
Torget tog form omkring 1200 när köpmän bosatte sig i området under den tyska östexpansionen och etablerade en central handelsplats. Dess första skriftliga omnämnande, med det latinska ordet forum, dateras till 1277.
Namnet Alter Markt betyder helt enkelt gammal marknad på tyska, vilket speglar dess ursprungliga roll som stadens huvudsakliga handelsplats. Idag kan besökare gå över det stenlagda torget och titta upp på rådhuset och Sankt Nikolai kyrka som står sida vid sida, en syn som känns oförändrad från tidigare århundraden.
Torget ligger i mitten av gamla stan och är lätt att nå till fots från de flesta delar av det historiska området, vilket gör det till en naturlig startpunkt för en promenad. På dagar med fint väder lockar det fler besökare, och under lokala evenemang fylls platsen märkbart.
Under renoveringsarbetet som slutfördes 2013 hittade arkeologer medeltida mynt och smycken begravda under den gamla beläggningen. Dessa föremål visar att marken under torget bar spår av dagligt handelsliv som går tillbaka många århundraden.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
