Redmires, Grupp av sjöar i Sheffield, Storbritannien

Redmires Reservoirs är tre sjöar nära Sheffield, omgivna av öppen hedmark med skogsstigar och lugna promenadvägar. Platsen har historiska dammar, vattenfall, utskov och utsiktsplatser där fåglar och vilt lever vid vattnet.

Byggda mellan 1833 och 1854 för att förse Sheffields växande befolkning med vatten, var vattenmagasinen viktig infrastruktur när stadens tidigare försörjning blev otillräcklig. Dammarna visar hur Sheffield använde höglandsvattenkällor för att stödja industriell expansion och urban tillväxt.

Vattenmagasinen har varit centrala för hur Sheffields invånare förstår vatten och natur i nästan två århundraden. Vandringsleder här speglar hur människor idag använder detta landskap för rekreation samtidigt som de förblir kopplade till dess roll i stadens tillväxt och överlevnad.

Parkering finns på Soughley Lane och Redmires Road, med bussförbindelser till närliggande områden för den som använder kollektivtrafik. Stigarna har blandad terräng med asfalterade partier och grövre mark som kan vara blöt, så stabila skor rekommenderas och hundar måste hållas kopplade.

En gammal ristad sten från 1828 markerade platsen för puben Grouse and Trout där byggnadsarbetare en gång vilade under dammbygget. I torrt väder kan besökare också se en gammal milskylt på det övre magasinet som hänvisar till pack horse-rutter som en gång korsade detta land.