Llyn Llydaw, Sjö i Snowdonia, Gwynedd, Wales
Llyn Llydaw är en naturlig bergssjö i Snowdonia, Wales, som ligger på cirka 1430 fot (436 meter) över havet och omges av steniga stränder och branta åsar. En stenkista korsar sjöns smalaste del, delar den i två tydliga avsnitt och ger en nära vy över vattnet från ovan.
På 1800-talet blev sjön central för kopparbrytningen i området, och 1853 byggde arbetare en stenkista över den för att lättare transportera malm nedför berget. Samma stenkista står fortfarande och är nu en del av vandringsleden som korsar sjön.
Namnet Llyn Llydaw kommer från kymriska och tros betyda "Bretagnes sjö", vilket pekar på gamla band mellan Wales och det bretonska folket. Idag är stranden en naturlig rastplats för vandrare på väg upp eller ner från Snowdon, och många stannar här för att ta in utsikten över de omgivande åsarna.
Det vanligaste sättet att nå sjön är längs Miners Track med start från parkeringen vid Pen-y-Pass, en tydligt skyltad och lätt att följa stig. Terrängen runt sjön kan vara blöt och ojämn, så stadiga skor är en bra idé oavsett säsong.
Under ytan leder en rörledning vatten från sjön ner till Cwm Dyli kraftstation, en av de äldsta vattenkraftstationerna som fortfarande är i drift i Wales. Hela systemet har varit i bruk i över ett sekel och är helt osynligt för vandrare som passerar på leden.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.
