Llangollen, Marknadsstad i Denbighshire, Wales

Llangollen är en marknadsstad i Denbighshire som ligger längs floden Dee, med Berwyn-bergen som reser sig runt den. Stenbyggnader kantade huvudgatorna genom staden och skapar en kompakt bosättning som följer floddalen.

Området fick medeltida betydelse när fästningen Castell Dinas Bran byggdes omkring 1260 som en fästning för walesiska prinsar. Placeringen på kullens topp speglade strategisk kontroll över den omgivande dalen och dess flodövergång.

Den årliga Eisteddfod-festivalen lockar utövare och besökare från hela världen för att fira traditionell walesisk musik och dans. Evenemanget formar stadens identitet och är fortfarande centralt för hur lokalbefolkningen upplever sitt samhälle.

Besökare kan åka med veterantåg på den restaurerade järnvägen, som har regelbundna avgångar genom Dee-dalen och förbinder olika platser. Vandringsleder leder genom de omgivande kullarna och erbjuder rutter för olika träningsnivåer och utsikt över dalen.

Pontcysyllte-akvedukten korsar Dee-dalen på stenpelare och bär smala båtar över vattnet i ett järntråg byggt på 1790-talet. Detta ingenjörsverk är fortfarande en av de äldsta fungerande akvedukterna i Storbritannien som fortfarande används av båtar.

• Adress: Llangollen, UK
• Webbplats: http://llangollen.org.uk
• GPS-koordinater: 52.96896,-3.16778
• Senaste uppdatering: 12 januari 2026 11:41