Market Square in Mysłowice, Marknadstorget i Mysłowice, Polen

Marknadstorget i Mysłowice är ett öppet utrymme i stadens hjärta, omgivet av äldre byggnader med butiker på nedre våningen och lägenheter ovanför. Mitt på torget står ett litet monument, och bänkar och träd finns utspridda här och var, medan kullerstenar och gamla fasader vittnar om en lång historia.

Torget härstammar från stadens medeltida grundande på 1200-talet och anlades enligt den tidens stadsplaneringsregler. Den tidigaste dokumenterade omnämnandet av marknaden går tillbaka till 1301, då den fungerade som centrum för handel, stadsmöten och rättskipning.

Torgets namn kommer från dess sekelgamla roll som marknadsplats, där veckomarknad och fyra årliga marknader hölls fram till 1700-talet. En röd vandringsled, Marian Kantor-Mirski-leden, korsar torget, där en rekonstruerad brunn och en fontän med en staty av Johannes Döparen står på stenläggningen.

Marknadstorget är en stenlagd kommunal gata (nr 240006S) i stadsdelen Stare Miasto, där den röda Kantor-Mirski-leden passerar. I stenläggningen är den gamla rådhusets kontur och fontänen markerade. Norra sidan stängs av en metallkonstruktion som ersätter rivna hus.

Stenläggningen mitt på torget ritar den forna rådhusets rektangulära kontur och den gamla brunnens cirkel, så att byggnader som inte längre finns kan läsas av på marken. En röd vandringsled, Marian Kantor-Mirski-leden, går över torget.