Trybunalski Market Square in Piotrków Trybunalski, marknadstorg i Piotrków Trybunalski, Polen

Rynek Trybunalski är huvudtorget i Piotrków Trybunalskis gamla stad, anlagt på 1300-talet och cirka 50 gånger 65 meter stort. Åtta gator utgick ursprungligen från hörnen, två av dem till stadsportarna. Husen runt omkring är mestadels från 1700- och 1800-talen med klassicism- och eklektiska fasader och står på äldre grundmurar; den rivna rådhusets kontur är markerad i stenläggningen.

Torget anlades på 1300-talet, med åtta gator som utgick från hörnen, varav två ledde till stadsportarna. Det fungerade som marknadsplats med stånd och som stadens administrativa centrum till dess att rådhuset revs efter 1867. Ett rådhus av tegel är belagt från mitten av 1500-talet; 1611 tillbyggdes ett torn, och kron tribunalen tros ha sammanträtt där från 1500- till 1700-talet.

Torget har fått sitt namn från tribunalen som en gång sammanträdde här och formade stadens identitet. Idag kan man se hur invånare och besökare använder platsen för att handla på helgmarknader, träffa vänner på bänkar och fira lokala festivaler med musik och mat.

Torget ligger cirka 900 m från järnvägs- och busstationen, i centrum av gamla stan. Åtta gator utgår från hörnen; Sieradzka och Grodzka ledde en gång till stadsportarna. Grunden efter det rivna rådhuset är markerad i stenläggningen, bredvid en rekonstruerad skampåle.

På torgets stenläggning är rådhusets grundmurar utmärkta, och intill står en rekonstruerad skampåle. En platta minner om 400-årsjubileet av Kron tribunalen, som enligt antagandet sammanträdde i rådhuset mellan 1500- och 1700-talet.