Zgorzelec, Gränsstad i vojvodskapet Nedre Schlesien, Polen
Zgorzelec är en gränskommun i vojvodskapet Nedre Schlesien vid floden Lausitzer Neisse, som här skiljer den polska staden från tyska Görlitz. Båda sidorna utgör två separata förvaltningar sedan efterkrigstiden, men deras bebyggelse ligger mitt emot varandra och förbinds via två broar.
Före 1945 var den nuvarande staden en del av den tyska staden Görlitz och blev en separat polsk kommun först efter andra världskriget. Den nya gränsen längs Lausitzer Neisse delade de två delarna i separata förvaltningar.
Stadens kulturhus från 1904 har en kupol som är modellerad efter Berlins riksdag och fungerar nu som stadens främsta scen. Grekiska politiska flyktingar som anlände efter sitt inbördeskrig instiftade en årlig grekisk sångfestival som fortfarande pågår.
Två broar förbinder båda stadshalvorna: Gamla stadsbron för fotgängare och Påven Johannes Paulus II-bron för fordon, utan gränskontroller. Besökare till fots kan använda den gamla bron för en kort promenad mellan länderna.
Längs flodpromenaden står flera historiska byggnader som tillhörde den gemensamma tyska förvaltningen innan staden delades. Vissa gator slutar tvärt vid floden och fortsätter på andra sidan, så tidigare grannar bor nu åtskilda av en internationell gräns.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 095 bidragsgivare världen över.